Legal Question in Real Estate Law in Massachusetts

Not without the owner's permission. Natural drainage as it exists now or as it might be given the current topography would be OK, but if you alter the natural flow of the warea or alter the topography of the site then you will be subject to having your project stopped or sued later as a nuisance.

I suggest you work out an easement with your neighbors.