Legal Question in Credit and Debt Law in California

Credit law

I purchased a used car on July 2005 and negociated the deal in spanish. The paper work was don only in English. Upon reviewing the paper work the deal I negociated in spanish is not the same. I was not given or offered a Spanish translation. Do I have any recourse.


Asked on 5/08/07, 1:35 pm

2 Answers from Attorneys
Bryan Becker Stutz Artiano Shinoff & Holtz

Re: Credit law

Yes you do, depending on what outcome you desire. The remedy here is typically rescission of the contract, but there may be other remedies as well. I have experience representing a client in a very similar situation.

I would be willing to discuss some of the issues concerning your experience to see if there may be legal justification to pursue your case.

I offer prospective clients an initial consultation of 30 minutes for free.

I look forward to speaking with you.

Yours truly,

Bryan

Bryan C. Becker, Esq.

Principal

Law Office of Bryan C. Becker

The Koll Center

501 W. Broadway, Suite 800

San Diego, CA 92101

Toll Free: 877*201*8728

Direct: 619*400*4929

Fax: 619*400*4810

Member, National Association of Consumer Advocates

www.naca.net

Read more
Answered on 5/08/07, 2:22 pm
Jonathan Stein Law Offices of Jonathan G. Stein

Re: Credit law

How do you know that the deal is not the same? And why is it 2 years later that you just discovered this? I would need those answers before I can tell you if you have any recourse.

Read more
Answered on 5/09/07, 12:40 am


Related Questions & Answers

More Credit, Debt and Collections Law questions and answers in California