Legal Question in Civil Litigation in Massachusetts

From what you have said this sounds like a criminal complaint. I do not know if you are in juvenile court or the regular adult court This depends on the age when the offense was committed, not her present age. I will assume you are in the regular District Court.

I understand people have money problems. That said, I never advise anyone to deal with a criminal matter without counsel. This does not sound like a particularly serious offense, but I don't know. Regardless your daughter should have counsel. Resolutions are usually better when a lawyer is involved, at least that's my experience.

When money is tight you have to deal with priorities. This is a big one to me (I have daughters too). Many of us take credit cards, and sometimes relatives help. Assuming you really don't qualify (you can ask again next time) find the money. That's my advise.