Legal Question in Intellectual Property in New York
I'm a translator. Say I translate a public text (a new piece of legislation, for example) into English for a client. The client pays me.
The next day, another client asks for a translation of the same text. I'd like to use the translation I did yesterday. But can I? Does the copyright for that translation now belong to the first client? If I make a translation that is the same or very similar for client 2, am I opening myself up to accusations of copyright infringement?
Asked on 6/14/12, 4:45 am
1 Answer from Attorneys
Kristen Browde
Browde Law, P.C.
Absent some form of assignment copyright belongs to the person who created the work, not the person who purchases it.
Answered on 6/14/12, 4:58 am
Related Questions & Answers
-
Can you copyright a shape? That is my question, yes it is. Asked 5/20/12, 1:44 am in United States New York Intellectual Property