Legal Question in Family Law in Texas

Unless there's a court order saying that's not okay, then there's no legal requirement that one spouse or the other do much of anything. If you're in the middle of a divorce and having problems like this, though, you can ask the court to issue what are called "temporary orders", which will tell both spouses what they can and cannot do while the divorce is pending (things like marital property, custody, visitation, and chil support for the kids, and various actions like harassing phone calls, paying bills during the divorce, etc.). Good luck.