Legal Question in Employment Law in Virginia

Congratulations, so your question is what? Do you have a cognizable claim

in the law for unpaid wages against your employer? No, probably not unless you were working these two "titled positions" pursuant to a valid and enforceable contract which specified that you were to receive clearly identifiable compensation for both under whatever conditions/terms that may apply.